-
Seishun Pop! 22
Hello à toutes et à tous !
Aïm sïnguïn ïn ze rèïnnn, djoest sïnguïn ïn ze rèïnnn ... J'espère que vous aurez reconnu cette magnifique chanson chantée par le vénérable Assurancetourix ! Comment ça non ?! Allez ! Poussez un peu la chansonnette ! Rho, c'était bien évidemment la chanson tirée de la comédie musicale éponyme (et PAF ! Un mot compliqué à aller chercher dans le dico sans note de trad !) I'm singing in the rain.
Alors pourquoi parler de chanson alors que nous faisons du scantrad ? Parce que l'on sort un chapitre de Seishun Pop!, ben voyons ! Tenez, toujours au registre de nos séries, le site Internet de Monster Musume vous a proposé de voter (via Twitter) pour savoir qui devait être sur la couverture du tome 6, de plus il vous demande votre avis sur l'éventuel adaptation en animé ! (Oui, vous pourrez un jour voir votre lamie préférée chez vous !)
Allez on passe aux taffeux !
Seishun Pop! 22
Clean ClemTheOuf Traduction Facy5 Check Shinryu Édition akira800 Comme d'habitude, retrouver ce chapitre sur sa page de projet en cliquant sur l'image ci-dessous :
En bonus aujourd'hui, la chanson d'où est tiré le titre du chapitre et la couverture du tome 6 de Monster Musume !
Voilà qui termine cette news !
À bientôt pour une prochaine release !
Portez-vous bien ! ;)
-
Commentaires
2Baba83Lundi 15 Septembre 2014 à 13:17Merci pour le chapitre :)
Vous devez être connecté pour commenter
Merci pour le chapitre.