• Seishun Pop! 13

    Yo tout le monde ! (à partir de maintenant, je vais commencer chacune de mes news comme ça... j'ai plus d'idées)

    On vient à peine de newser un Seishun pop il y a de ça deux jours, et en voila donc un autre ! :) Faut dire que cette série est celle qui a le plus de succès après To love ru Dakness, donc normal qu'on se donne à fon dessus (je vous rassure, j'exagère sur le "à fond" xD).

    Il fait très froid en ce moment, du coup, la plupart du temps on préfère mater un anime, regarder un film, la télé, ou jouer à la console plutôt que bosser sur le scantrad. Heureusement, cette "flemme" ne dure jamais longtemps, sinon on serait déjà qualifiés de "team morte" :P (bon, des fois, faut frapper pour faire revenir les flemmards, mais y'a pas d'autre moyen...)

     

    Chapitre intéressant, qui continue de garder le suspens... que va donc faire le groupe ? Accepter ou refuser les termes d'AKS record ? On se pose tous la question, nous le saurons bientôt...

     

    Seishun Pop! 13

    Clean > Flea

    Traduction > Facy5

    Check > Kakashi.senpai

    Edit > DarkAngel et Adamand


    N'oubliez pas de passer sur notre page Facebook (lien dans la barre de navigation tout en haut), ça fait toujours plaisir :)

    Bonne lecture à tous, et à bientôt pour une prochaine release ~


    EDIT: J'e profite pour dire qu'on a un nouveau partenaire: lecture-en-ligne.com (même si ça fait un moment qu'ils mettent en LEL nos projets)

    « Seishun Pop! 12To love ru Darkness 15 »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    xXAnonymXx
    Dimanche 8 Janvier 2012 à 09:51

    Merci pour ce chapitre, avis perso vous auriez du laisser "pepper mint" plutot que de le traduire en "menthe poivré"

     

    PS: Est ce que vous ferez les spin off de pap no iyukoto kikinasai ?

    2
    etshy Profil de etshy
    Dimanche 8 Janvier 2012 à 11:36

    le truc avaec papano, c est que si on fait les spin-off de papa no, ça nous fera 5 ou 6 projets en plus.

    on est déjà surchargé, et on a 3 projets de prévu dès qu on aura le temps, donc si on recrute pas un max ou qu on fait pas une co-prod, je pense pas qu'il y ait moyen de tous les faire.

     

    après on pourra peut etre en prendre un mais on les fera pas tous.

    3
    soudali
    Dimanche 8 Janvier 2012 à 11:45

    Merci pour votre travail

    4
    kakashi.senpai Profil de kakashi.senpai
    Dimanche 8 Janvier 2012 à 12:39

    Anonym > Je suis d'accord avec toi, c'était pas facile de trancher, mais j'ai demandé aux US, ils m'ont dit que dans le texte jap, le nom n'était pas anglais mais japonais, donc je l'ai laissé en Fr^^

    5
    Facy5 Profil de Facy5
    Dimanche 8 Janvier 2012 à 15:28

    Surtout que je n'ai pas saisi pourquoi ce personnage avait été nommé "Menthe poivrée"/Paper Mint ? Bref, j'espère que ce chapitre, et newsé l'autre jour vous auront plus ;)

    6
    kakashi.senpai Profil de kakashi.senpai
    Dimanche 8 Janvier 2012 à 16:15

    C'est le restaurant qui s'appelle comme ça xD (ou l'auberge)

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter