-
JOYEUSES FÊTES !!!!!
Edit Etshy : Merci au généreux donateur, et bonne fête à toi aussi ;)
Salut à tous et à toutes, les otakus !!
J’espère que vous passez de bonnes vacances parce que pour nous, c'est devant nos PC à traduire pour votre plus grand bonheur !!
Vous savez tous ce qu'il y a ce soir et ne croyez surtout pas que la TLS vous a oublié !
La TLS vous a prévu un joli cadeau de Noël ! Trois chapitres !! Et pas n’importes lesquelles puisque deux d'entre eux sont des nouveaux chapitres de To Love-ru Darkness !! C'est pas génial ça ?
Et n'oubliez pas que vos dons sont nécessaires pour qu'on puisse continuer
Allez, place aux artistes de Noël !!!! (c'est qu'ils se sont donnés du mal pour que vous les ayez maintenant )
Frogman 45
Clean Akira800 Traduction Akira800 Check Dark Light Édition Almamat To Love Ru Darkness 49
Clean Akira800 Traduction Facy5 Check Dark Light Édition Almamat To Love Ru Darkness 50
Clean Etshy Reconstructions akira800 Traduction Facy5 Check Dark Light Édition Almamat Voilà qui est tout
NON JE DÉCONNE
Vous croyez quand même pas que ça allait s’arrêter ici ?
Bon j'avoue ça aurait pu et même dû... mais c'est la magie de Noël !!! (Ba oui, fallait bien que je la mette quelque part cette phrase )
Cette fois, c'est au cadeau de la ESS que vous avez droit !!! Et cette c'est pas trois mais quatre chapitres !!!! (oui, vous avez bien lu, quatre )
Je vous laisse les découvrir ;)
Pour la seconde fois dans cette news, place aux artistes de Noel !!!! (Et vous pouvez les remercier )
Baroque K/Night 09
Clean Etshy Traduction LixyZ Check Akira800 Édition YoshiFrance Ikebukuro Hatsu, Zensekai Yuki! 08
Clean Etshy Traduction LixyZ Check Etshy Édition Akira800 Ikebukuro Hatsu, Zensekai Yuki! 09
Clean Etshy Traduction LixyZ Check smj16 Édition Akira800 Kenshin no succeed 06
Clean Etshy Traduction LixyZ Check smj16 Édition Almamat Et enfin, Voici un One Shot, en co-production avec la Tequila Scantrad.
Voici Sister Blood !
Voilà, ça y est... C'est fini pour aujourd'hui...
Mais vous avez de quoi faire quand même
Allez, passez de bonnes fêtes et à la prochaine !!
-
Commentaires
3FulmetallJeudi 25 Décembre 2014 à 02:21Merci pour les chapitres et Joyeux Noël à tous :p
Chapitre 8 de Ikebukuro, les pages 4 et 5 sont inversées.4WashiraJeudi 25 Décembre 2014 à 03:04Bonjour,
Au nom des fans nous ne savons quoi dire devant ce mega magnifique cadeau si ce n'est MERCI . On le vous dira jamais assez mais merci pour tous ces chapitres que vous developpez nous sommes de tous coeur avec vous en vous supportant .
Vous souhaitant un joyeux Noël
Washira (au nom des fans)
PS: Le lien hypertexte contenu sur l'affiche To Love Ru n'est pas disponible.
Encore merci et ON VOUS AIME PUTAIN!!!!!
Merci :)
désolé pour le lien, je sais pas ce qu'il s'est passé sur le coup ^^' mais corrigé ;)
7Link45Jeudi 25 Décembre 2014 à 10:32Merci pour ce magnifique cadeau ^^ (autant de chap, j'adore ce cadeau de noël WOOHOO ^^), joyeux noël à vous aussi
8M4GN3T0Jeudi 25 Décembre 2014 à 11:259SatanarVendredi 26 Décembre 2014 à 09:11Joyeux Noël a tous =D en retard certe mais c'est l'intention qui compte n'ayant pas eu accès a mon pc j'ai pas pu venir avant T_T
Néanmoins un grand merci a vous pour tout ce travail et je vous souhaite une très bonne année aussi en passant je part se soir et ne retrouve mon pc que le premier dimanche de janvier ....
Bonne continuation =D
11Baba83Vendredi 26 Décembre 2014 à 11:47@Fulmetall : J'ai vérifié, il ne me semble pas qu'il y ait des pages inversées.
Peux-tu me donner les liens des pages pour etre sur ^^
Edit : ok c'est bon, j'ai trouvé les 2 pages.
Je corriges ça dès que je rentre chez moi ^^
Bonjour j'étais déjà passé sur votre site, et comme vous vous en doutez je suis un gros lecteur de manga, mais aussi un membre de la despair. J'aimerais si possible avoir quelques astuces pour améliorer la qualité d'image de scan. Car je désire faire profite au mieux aux lecteurs.
Ma demande peut paraitre bizarre, mais j'aimerais vraiment rendre mes clean"beau".
Vous pourrez me trouver sur chatango sous le meme pseudo, Grayvesama., pour me parler au lieu que par com interposé.
Merci d'avance,(bow).
une bonne partie vient de la qualité des raws.
L'autre partie, c'est juste du paramétrage de plugin/filtre toshop, mais comme ça change pour chaque chapitre, je peux pas t'en dire plus. ^^
Prends juste le temps de regarder chaque filtre toshop et maitrise les.
Je te conseille de regarder les plugins Topaz, aussi, mais attention, ils peuvent vite "détruire" ton image si tu fais pas attention aux réglages ^^
Mais t'inquiète, on arrêtera d'avoir d'aussi bon cleans bientôt, le raw provider que j'avais a eu des problèmes, et n'a plus rien (et ne fera plus rien).
Donc fini, les raws HQ.
De rien.
Si ça peut faire moins de releases française dégueulasses, je veux bien passer du temps a conseiller toutes les teams.
pas que vos releases soient déguelasses (je crois que je lis rien chez vous en plus ^^) c'est juste une généralité.
En ce moment, y a que les des "mauvaises" teams qui font mal leur travail qui prospèrent >.>
Disons que chez la despair on débute tous dans le domaine du scantrad, car on est plus spécialisé dans le fansub-distribution
Et vu que je suis à l'origine la personne à l'origine du scantrad dans la team et qu'on a décidé de faire rodiura kurashi.
Je préfère demander au risque de me faire remballer, afin d'éviter de faire des chapitres tout moches.
Ah, ba ça c'est bien ^^
C'est rare les gens qui veulent bien faire en ce moment. ^^
Passe sur notre irc, je pourrais t'aider si j'ai le temps. ^^
20TatsumiDimanche 4 Janvier 2015 à 14:31J'aimerais vous conseillez de faire un anime, il s'agit d'Akame ga kill. Les scans vf sont au 22 et les scans anglais sont au 54. Ils suffiras juste de faire la traduction, enfin je vous apprends rien. Vous seriez les premiers à le faire, surtout que dedans il y a des passages ecchi, de plus c'est un animé très populaire.
22TatsumiDimanche 4 Janvier 2015 à 14:5324TatsumiDimanche 4 Janvier 2015 à 15:08Des scans ! Les teams françaises sont au scan 22 et les anglais 54. Si vous faîtes les traductions des autres chapitres, il y aurait plus de monde qui viendront ici, ça me parait être un bon plan vu que la série est très connu et continue à se faire connaître
On a déjà pas mal de projet a assurer en ce moment, mais c'est a Etshy de voir... Ça m'étonnerait quand même qu'on puisse le faire :|
("j'aimerais vous conseiller un anime"... T'es pas clair ^^' mais bon...)
26TatsumiDimanche 4 Janvier 2015 à 15:52Ce projet là ça serait juste de la traduction. Vu qu'ils sont déjà disponibles en anglais tout beau.
(Je me suis très mal exprimé)
On doit quand même faire le même travail qu'avec les autres projets si on reprend akame ;)
C'est a Etshy de voir mais comme je te l'ai dit, ça m'étonnerait...
28TatsumiDimanche 4 Janvier 2015 à 18:18Pourquoi faudrait faire le même travail ? Ils sont déjà disponibles, il suffit juste de remplacer l'anglais par le français.
Je vois que tu sais pas comment fonctionne le scantrad ^^'
tiens regarde ici ;)
http://to-love-scan.forumgratuit.org/t874-le-scantrad-comment-ca-marche
Tu comprends maintenant ? :)
30TatsumiDimanche 4 Janvier 2015 à 21:26Bah, les anglais ont de belles pages, je veux dire ils font le même travail que vous mais en anglais. Ils suffiraient juste de remplacer l'anglais par le français. Donc ça prendrais moins de temps que les raws déguelasses.
Hors de question qu'on prenne les pages US.
Faudrait leur autorisation et je n'ai aucun contact avec cette team US, donc peu de chances qu'ils nous la donne.
Et je veux pas voler leur travail et devenir une des nombreuses teams FR qui respectent rien.
De plus ce manga m'intéresse absolument pas, il y a déjà eu un anime dessus et il est licencié en français.
Donc AUCUN intérêt à le traduire.
33TatsumiLundi 5 Janvier 2015 à 00:28L'anime ne suit pas le manga. De plus, To love ru aussi à un anime licencié ça n'empêche pas de le continuer.
L'intérêt de le traduire viendrais à faire plaisir à plein de fans de la série.
Ce n'est pas volé le travail, mais s'approprier la matière première pour ensuite la traduire à sa sauce.
Si on continue TLRD c'est parce qu'on l'a commencé avant qu'il soit licencié.
Et si, Ce que tu nous propose c'est tout simplement voler les pages US.
Clairement, tu ne comprends pas les principes d'une bonne team de scantrad respectueuse des autres.
De plus on a trop besoin d'aide pour prendre une nouveau projet.
Mais tu peux toujours proposer le projet aux autres teams de scantrad, celles qui s'en fichent de voler le travail des autres.
Tu peux meme le faire toi meme vu qu'il n'y a "qu'à traduire" >.>
35DarknesLundi 5 Janvier 2015 à 01:41*s'incruste*
Je trouve que c'est une mauvaise idée, il y a déjà des team fr sur akame ga kill, elles ont beaucoup de retard mais ça ne justifie pas qu'on puisse leurs volé leurs taff.
En plus c'est pas un ecchi. ça serais une première que la tls sorte des scan ne venant pas d'un ecchi *bon ok j'arrête de troll*
"De plus on a trop besoin d'aide pour prendre une nouveau projet."
Si seulement j'avais le temps, mais entre mes cours à la fac, mon boulot et le temps que je passe sur wow avec ma guilde il me reste tous juste de quoi dormir (et encore des fois un manga sauvage me tombe dessus et ba forcement je suis obligé de le lire)
Vous devez être connecté pour commenter
Woua vous me redonnez le sourire là ! Joyeux noël pour vous tous, amusez vous bien et merci pour les chap !